25
FEB
2016

DOLORES, RECUPERADA, VUELVE A LA MÚSICA

24 de Febrero de 2016
La pesadilla ha terminado.

Dolores O’Riordan abandonaba los juzgados de Ennis District Court tras mostrar sus disculpas por escrito a los afectados y ser multada con 6.000 euros (£4,690) por su incidente a bordo del avión de Air Lingus que la llevaba desde Canadá hasta Shannon el pasado 10 de Noviembre de 2014. Informes médicos presentados a juicio demostraron que sufría depresión y un trastorno bipolar cuando el incidente tuvo lugar.

Al salir de los juzgados junto a su madre y su pareja, Olé Koretsky, Dolores ha atendido amablemente a la multitud de periodistas que allí la esperaban. Haciendo gala de su solidaridad y compromiso, ha aprovechado la ocasión para aconsejar a los pacientes de depresión y trastornos mentales que busquen ayuda.

«No tengo mucho más que decir. Me alegro de que ya haya terminado,» decía. «Quiero agradecer a los médicos que me han devuelto la salud mental. Hoy me siento muy bien y muy optimista con respecto a este año. Tengo un par de álbumes que van a ser publicados y voy a volver al trabajo.”

Uno de los dos álbumes de los que habla Dolores se trata de su proyecto en común con los que fueran Jetlag NYC, ahora “Dark”. Hace una semana también os informábamos de su regreso a The Cranberries, con quienes tiene prevista una gira por festivales que tendrá lugar el próximo verano.

Se acercan tiempos de cambios positivos y nuevos proyectos para Dolores, pero lo más importante, la noticia que realmente celebramos hoy, es que haya recuperado su salud.

¡Enhorabuena, Dolores! Todos confiábamos en que lo lograrías.

Fuente:

http://www.independent.ie/irish-news/courts/ill-be-using-music-to-help-me-move-on-cranberries-star-dolores-oriordan-avoids-jail-following-air-rage-incident-34481991.html

 

09
FEB
2016

DOLORES VUELVE CON THE CRANBERRIES ESTE VERANO

bandera_inglesa

De momento sólo han anunciado una fecha, el 9 de junio en Neuchâtel, Suiza.

Tal como Noel Hogan prometió la semana pasada, los fans de The Cranberries hemos recibido hoy una gran noticia, la esperada vuelta de la banda. Después de más de 3 años sin verles juntos, volveremos a disfrutar de su música en directo el próximo 9 de junio.

Esta misma mañana, la página web del festival Festi’neuch anunciaba la participación de The Cranberries el 9 de junio en Neuchâtel, Suiza, junto con Skunk Anansie. Más información, aquí: http://festineuch.ch/artistes/the-cranberries/

Más tarde, el propio Noel Hogan desvelaba vía Twitter que habrá más conciertos de la banda este verano y que pronto anunciarán más fechas, por lo que podemos suponer que habrá una mini gira por Europa.

Según ha publicado la página web del festival, es posible que The Cranberries planearan sacar un nuevo disco a finales de año, pero misteriosamente, el texto que lo afirmaba ha desaparecido de la web pocas horas después. Tendremos que esperar a que la banda confirme si esto es cierto.
Aún así, la noticia de la vuelta de Dolores con The Cranberries no puede ser mejor, ya que indica que nuestra querida cantante está recuperada y dispuesta a volver a los escenarios y reencontrarse con sus fans muy pronto. Seguiremos esperando novedades…

 

11
SEP
2015

JETLAG PUBLICA ALBUM A PRINCIPIOS DE 2016

bandera_inglesa
Recibimos hoy esta noticia de Febrero. El fotógrafo Andrzej Liguz tuvo el placer de realizar una sesión de fotos a Dolores O’Riordan en Marina del Ray, cerca de Venice Beach, LA.

“Dolores decidió que quería que le realizara una pequeña sesión de fotos, así que tomé estas fotos en unos 30 minutos en su apartamento. Fue mi primera sesión de fotos con la Sony A7s y fue mejor de lo que esperaba, teniendo en cuenta que estaba utilizando una cámara que no sabía exactamente cómo funcionaba”, cuenta Liguz.

La parte más interesante de este artículo son las breves pero emocionantes líneas que hablan de Jetlag NYC: ¡Su álbum será publicado a principios del próximo año!

Como recordaréis, Jetlag es el proyecto que Andy Rourke (The Smiths) y el productor y DJ Ole Koretsky empezaron hace cinco años en Nueva York, y al que Dolores se ha unido como vocalista. Dolores ha expresado su ilusión en formar parte de este proyecto, que es ahora su nuevo grupo. En Mayo, ella y Olé Koretsky fueron vistos en un restaurante de Dublín, donde deleitaron a los presentes con una improvisada sesión de canciones.

 

No os perdáis las fotos y la experiencia contada por el mismo Andrzej Liguz en el link que os dejamos a continuación:

 

http://moreamericandreams.com/2015-02-26-ca-los-angeles-dolores-oriorden-of-the-cranberries/#sthash.5EofmeUv.dpuf

06
SEP
2015

HAPPY BIRTHDAY DOLORES

May each and every day be blessed, joyful and happy and have an awesome year ahead; make it your year! The world is your oyster now!
We hope this inspirational quote video will help put a smile on your face on such a special day. Happy birthday, baby, happy birthday!

Your fans.

04
AGO
2015

INICIATIVA PARA EL CUMPLEAÑOS DE DOLORES

bandera_inglesa
Como ya sabéis, cada año ponemos en marcha una iniciativa para celebrar el cumpleaños de Dolores. Aunque ahora mismo Dolores no esté de gira, sus fieles seguidores no dejamos de acordarnos de ella. Hemos pedido la opinión de los fans, y ya tenemos la idea de este año:

Buscamos fotos de fiestas de cumpleaños. El 6 de Septiembre es un día muy especial para todos nosotros y así se lo queremos hacer saber. Si quieres participar, envíanos una foto tuya mostrando un «Happy birthday, Dolores» (podéis escribirlo en vuestro idioma) y, a ser posible, en un ambiente de cumpleaños. Podéis ser creativos y utilizar globos, gorros de fiesta, velas… ¡O hasta una tarta si lo deseáis!

Escribidnos a doloresoriordanspain.redes@gmail.com con vuestras fotos de fiesta de cumpleaños más locas para desear lo mejor a nuestra Dolores. Tenéis de plazo hasta el 30 de Agosto.

Recordad: el 6 de Septiembre, ¡todos estamos de fiesta!

25
JUN
2015

THE CRANBERRIES EN THE BACHELORETTE: CUANDO LOS SUEÑOS PERMANECEN.

bandera_inglesa

22 de Junio de 2015.

Cuando empezaban a tocar en garitos irlandeses a finales de los 80 y principios de los 90, The Cranberries nunca pensaron que 25 años después y convertidos para siempre en una banda legendaria de fama internacional, seguirían siendo aclamados por un público de lo más variado tanto en edad, como cultura y gustos personales. Tras una primera separación en 2003, proyectos en solitario de sus integrantes y el reencuentro en 2009, los rumores y los cambios que los integrantes de la banda estaban atravesando en la actualidad nos llevaban a pensar que aquella de 2012 fue la separación definitiva. Hasta este momento. Dolores O’Riordan y Noel Hogan han apartado sus diferencias para volver a trabajar juntos. The Bachelorette, lo que viene a ser el “Mujeres, Hombres y Viceversa” americano, fue el escenario de tan esperada reunión.

Hacía tiempo que no veíamos a Dolores de tan buen humor, con un aspecto tan fresco y rejuvenecido, tan lleno de ilusión. Está radiante: le brillan los ojos, espejos del alma y sonríe, con esa sonrisa tan tierna y tan suya, y esa dulzura en su tan característica voz que hace que te emociones cuando canta al amor, que la comprendas cuando canta al desamor, que protestes con ella cuando canta contra la injusticia y que la creas cuando te dice que te quiere. Parece feliz y eso vale más que todas las actuaciones, discos, premios y éxitos del mundo. Ha vuelto a su Irlanda, a su tierra, la que la vio nacer, crecer y la hizo ser quien es; el escenario de tan bello momento es una catedral, como cuando empezaba a dar sus primeros pasos en la música y cantaba en el coro de la iglesia, aún con dentadura infantil pero con esos sueños que anhelaba cumplir y por los que tanto ha trabajado. Una vuelta a sus orígenes, algo que ha estado experimentando en los últimos meses y que le ha ayudado a encontrarse a sí misma.

Alumbrados por la tenue luz de los candelabros y rodeados de los magníficos arcos ojivales de la catedral dublinesa de Christ Church, la extravagante y dulce voz de Dolores O’Riordan se une a los mágicos acordes de la guitarra de Noel Hogan y, acompañados por una orquesta de violines y violonchelo, interpretan una bella versión de su emblemático Linger (en español, “Permanecer”) haciendo posible lo que muchos pensábamos imposible: que la pasión, los sueños y las ilusiones que la música es capaz de unir, siempre permanecen, a pesar de las adversidades, de las diferencias y del paso del tiempo.

La actuación ha sido breve pero reconfortante, nueva pero a la vez una mirada atrás en el tiempo, a aquellos tiempos en los que dos jóvenes con los bolsillos vacíos pero la cabeza llena de sueños se abrían paso con pocos medios más que su talento y su ilusión en una Irlanda que les empezaba a descubrir, y que hoy les recibe con los brazos abiertos.

Podéis ver de nuevo esta mágica actuación en el link a continuación: https://www.youtube.com/watch?v=YvmQDxLvjxI&feature=youtu.be

27
MAY
2015

DUBLIN SUENA A JETLAG

bandera_inglesa

 

Los integrantes de Jetlag NYC Dolores O’Riordan y Ole Koretsky han sido vistos mientras disfrutaban de una agradable cena en el restaurante chino Kite, en Ballsbridge, Dublín, donde incluso cantaron parte de sus nuevas canciones.

Según el comensal Philip Tobin, que mantuvo una charla con ellos: “Dolores y Ole disfrutaban de una agradable velada. Estaban cantando en el restaurante y conseguimos hablar con ellos.”

La parte más positiva de esta historia es que, según Tobin, la cantante irlandesa se siente ahora más feliz que nunca. Tras pasar por algunos de los momentos más complicados de su vida, parece ser que ha encontrado de nuevo el amor con el DJ y productor musical Ole Koretsky, nativo de New York e integrante de su nuevo grupo, Jetlag NYC. Durante la cena, Dolores y Ole mantuvieron una amena charla con Philip Tobin, e incluso cantaron algo de sus nuevas composiciones. Este agradable set de canciones improvisado continuó en el pub más cercano, Mary Mac’s Bar.

Vale la pena comentar, como anécdota, que en un generoso acto de amabilidad y compañerismo, Koretsky regaló a Tobin su chaqueta. Suponemos que debió ser una noche inolvidable para Tobin.

La fuente: Irish Mirror

http://www.irishmirror.ie/showbiz/irish-showbiz/cranberries-singer-dolores-oriordan-bounces-5768656?fb_ref=Default#ICID=sharebar_facebook

09
MAY
2015

DOLORES APARECERÁ JUNTO A THE CRANBERRIES EN “THE BACHELORETTE”

La noticia de hoy es uno de esos acontecimientos inesperados en los que crees que a veces la realidad supera a la ficción: Dolores aparecerá junto a The Cranberries en la nueva temporada del reality show de citas ‘The Bachelorette’, que se estrenará en Estados Unidos el próximo 18 de Mayo. ¿Quién nos iba a decir que los integrantes de The Cranberries volverían a reunirse, más de 2 años después de su último concierto, con motivo de una actuación para televisión?

Aún a la espera de conocer detalles más concretos del reencuentro, podemos adelantar que la participación de The Cranberries en el programa se producirá en forma de concierto privado que el grupo ofrecerá en Dublín, Irlanda, como parte del show.

“The Bachelorette and one lucky man are treated to a private concert by the popular rock group The Cranberries. Then their Irish excursion moves on to Killarney with a romantic trip to the Blarney Castle to kiss the Blarney Stone.”

No sabemos si la actuación ya ha sido grabada o no, y es pronto para hablar de nueva reunión de The Cranberries; como ya os contábamos en entradas anteriores, Dolores se encuentra trabajando en otros proyectos. Sin embargo, nos emociona saber que sigue habiendo buena relación y contacto entre los integrantes de aquel mítico grupo que nos enseñó a amar la música, a creer en nuestros sueños y a luchar por ellos. Mucho se ha hablado de los posibles motivos que habrían llevado al grupo a su segunda separación, pero esta nueva noticia nos devuelve la esperanza de que hayan “enterrado el hacha” tras descubrir que “no hay necesidad de discutir”.

17
MAR
2015

DOLORES PARA ELECTRONS: Un trabajo que hará volar nuestra mente.

En Agosto saltaba la noticia: Eric Alexandrakis contaría con la excepcional colaboración de Dolores O’Riordan para un proyecto musical llamado “Electrons”, banda en la que también colabora Andy Rourke (The Smiths, Jetlag NYC) junto con otros artistas, todos de gran notoriedad.

Como ya os adelantábamos en publicaciones anteriores, tenemos dos títulos oficiales de canciones en las que colabora Dolores: “La Fine” y “You Got What You Wanted”, tema del que también conocemos la participación activa de Rourke, tal como Alexandrakis anunciaba en una publicación en su página de Facebook:

“Well alright, if you insist…currently recording:

ELECTRONS FEAT. DOLORES O’RIORDAN «YOU GOT WHAT YOU WANTED» Alexandrakis/Bamonte/Ferrone/O’Riordan/Rourke”

Traducción:

 “Bien, de acuerdo, si insistís… grabando en estos momentos:

ELECTRONS FEAT. DOLORES O’RIORDAN «YOU GOT WHAT YOU WANTED» Alexandrakis/Bamonte/Ferrone/O’Riordan/Rourke”

Dicho por el propio Eric Alexandrakis, este trabajo “will blow our minds” (“hará volar nuestra mente”; expresión que se usa para describir algo impresionante, maravilloso). No podemos esperar a conocer un poco más de este proyecto que, sin lugar a dudas, no dejará indiferente a nadie; pero de momento, toca esperar. Dicen que las cosas de palacio van despacio, y es realmente emocionante saber que las cosas empiezan a ir sobre ruedas en el palacio de nuestra princesa. Os seguiremos informando.

La fuente:

ERIC ALEXANDRAKIS: https://www.facebook.com/ERICSGALEXANDRAKIS/

12
ENE
2015

DOLORES O’RIORDAN SE MUDA A NUEVA YORK

Ya es oficial: Dolores O’Riordan se traslada a Nueva York. En la pequeña nueva entrevista que ha concedido a Barry Egan, Dolores nos habla de sus planes de comprar un apartamento en la Gran Manzana, de cómo ha pasado la Navidad en la que será su nueva ciudad y del buen estado anímico en el que se encuentra.

A continuación, os ofrecemos la traducción del artículo:

Me alegro de anunciar (en exclusiva, obviamente) que Dolores O’Riordan está cantando una melodía alegre estos días… Mi cantante favorita no está en un muy buen lugar sólo emocionalmente – después de su problema publicados el pasado año – sino también geográficamente.

Dolores se ha mudado oficialmente a Nueva York. De hecho, la que una vez fue cantante de The Cranberries está en proceso de echar raíces comprando una nueva casa en la ciudad que nunca duerme – parecido a como estaba Dolores antes, hasta que, con ayuda de amigos y familiares, reencontró su paz interior Zen.

“Estoy en proceso de comprar una vivienda aquí, en East Village” me dijo “Es un apartamento encantador. Es precioso, con porche” dijo Dolores, que obviamente no se ha quedado en Limerick y ha decidido mudarse a Manhattan.

“Me encanta a Nueva York” añadió “creo que he estado cautiva por mucho tiempo. Así que me encanta esto. La gente en Nueva York es muy agradable. Tengo un montón de fans aquí, y son educados y discretos.”

Dolores disfrutó las fiestas en la Gran Manzana con dos miembros de su sublime nueva banda, Jetlag NYC – el bajista Andy Rourke (una vez bajista de The Smith) y el DJ Olé Koretsky. “Pasé la Navidad aquí en Nueva York con Andy, su mujer y Olé. Fue agradable y tranquilo. La Noche Vieja es una locura aquí, pero guay. Es tan agradable sentirse viva”

Es tan agradable tener de vuelta a la antigua Dolores, también.

Fuente: http://www.pressreader.com/ireland/living1323/textview